Statenvertaling
En hij diende Baäl, en boog zich voor hem, en vertoornde den HEERE, den God Israëls, naar alles, wat zijn vader gedaan had.
Herziene Statenvertaling*
Hij diende de Baäl en boog zich voor hem neer, en verwekte de HEERE, de God van Israël, tot toorn, overeenkomstig alles wat zijn vader gedaan had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij diende de Baal en boog zich voor hem neer, en krenkte de Here, de God van Israël, geheel zoals zijn vader gedaan had.
King James Version + Strongnumbers
For he served H5647 ( H853 ) Baal, H1168 and worshipped H7812 him, and provoked to anger H3707 ( H853 ) the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 according to all H3605 that H834 his father H1 had done. H6213
Updated King James Version
For he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD God of Israel, according to all that his father had done.
Gerelateerde verzen